vendredi 12 août 2016

NEW + re-release | School Time

La rentrée approche à grands pas et, même si nous n’avons pas envie de voir les vacances se terminer, il faut commencer à tout préparer pour ce grand jour ! Aujourd’hui, je vous présente une collection qui sera parfaite pour scrapper vos photos et vos souvenirs, non seulement de la rentrée, mais au long de toute l’année scolaire ! Je remets en boutique les papiers, les cartes et les wordarts que j’avais créés l’année dernière, et j’ai décidé d’ajouter aussi un pack d’éléments tout neuf pour compléter la collection ! Vous trouverez tous les packs séparés à -30%, ou vous pouvez économiser encore plus et vous procurer la collection complète à seulement $6 jusqu’à dimanche ! Profitez-en !!!

It’s almost time to go back to school for our kids (or maybe they already did in your part of the world) and, even if we don’t want the summer holidays to end, we should get things ready for their big day! Today, I’m bringing back a collection that will be perfect to document not only the first day of school, but all the memories created throughout the school year! I’m re-releasing the papers, journal cards and wordarts that I had created last year, and I added a brand new pack of elements to complete the collection! You can grab the separate pack for 30% OFF, or you can save extra money and get the entire collection for ONLY $6 through Sunday! Don’t miss this great deal!!!

 photo Soco_SchoolTime_bundle_pv_zpshxqqeupz.jpg

Le bundle comprend (veuillez cliquer sur chaque image pour voir la description détaillée du produit dans la boutique) :

The bundle includes (please click on each image to see the product’s detailed description in the store):



 photo Soco_SchoolTime_kit_pv_zpsceovngor.jpg

Tous les wordarts et les cartes de la collection viennent en deux versions (anglais et français), et le pack d’éléments contient en plus des étiquettes pour les différentes classes dans le système américain (de Pre-K jusqu’à Senior Year) et dans le système français (de la Petite Section jusqu’à la Terminale).

All the wordarts and journal cards in the collection are in English and French version, and the pack of elements includes tags for the different school grades in the American system (from Pre-K through Senior Year) and French system (from Petite Section through Terminale).


Voici un peu d’inspiration de la part des filles de la CT :

Here’s some inspiration from the CT girls :



Je viens d’envoyer ce joli pack d’étiquettes assorties à la collection School Time, en cadeau à tous les abonnés à ma newsletter. Si vous ne l’êtes pas encore, abonnez-vous ICI car je renverrai ce cadeau la semaine prochaine !

I just sent this pretty pack of tags, matching the School Time collection, as a gift to all my newsletter subscribers! If you still haven’t done it, subscribe HERE now because I'll be sending it again next week!

 photo Soco_School Time_freebie_pv_zpsowba8tcw.jpg


Je vous souhaite un bon week-end !!!

Have a great weekend!!!

mardi 9 août 2016

Life In Harmony – Summer ON SALE!!!

L’été bat son plein et vous devez déjà avoir plein de photos à mettre en page ! Ange et moi avons une superbe promo pour vous faciliter la tâche : vous trouverez les packs séparés de notre collection Life In Harmony – Summer de 2015 à -50% et le bundle à -60% jusqu’au 11 août ! Profitez-en !!!

The summer is still going strong and today Ange and I have another amazing deal to help you to keep documenting it! You can grab each pack of our 2015 Life In Harmony – Summer collection for 50% OFF or get the bundle for 60% OFF through August 11th! Don't miss it!!!

 photo 2016-08-09_zpsh2afy7ma.jpg


Un peu d’inspiration de la part de la CT :

Some inspiration from the CT girls:



Je vous retrouve vendredi avec de jolies nouveautés !

See you on Friday with new beautiful goodies!

vendredi 5 août 2016

New | Word Overlays No. 4 - Summer

Bonjour ! Aujourd’hui j’ai un nouveau pack de Word Overlays qui sera parfait pour mettre en page vos photos de l’été, que ce soit sur vos pages classiques ou sur vos PL ou vos albums des vacances ! Comme d’habitude, vous le trouverez en promo à -20% jusqu’à dimanche ! Profitez-en !!!

Hello! Today I’m bringing you a new set of Word Overlays that will be perfect to document your summer pictures, whether it is on your classic layouts, on your everyday/life projects spreads or on your holiday albums! As usual, you can grab it for 20% OFF through Sunday! Don’t miss it!!!

 photo Soco_WordOverlaysNo4_pv_zpsihsnkebf.jpg


Voici un peu d’inspiration de la part des filles de la CT :

Here's some inspiration from the CT girls:



Et regardez la petite touche géniale que ça donne à ces belles photos de Krizo !

And check out how cool these beautiful pictures from Krizo look by adding this extra touch:




Je vous souhaite un bon week-end !!!

Have a great weekend!!!

lundi 1 août 2016

August 2016 DigiScrap Parade – On This Day

 photo DSparade-Banner__Aug2016_zpsk5gdffre.jpg

Hello! Welcome to my stop on the August 2016 DigiScrap Parade!!! I’m very happy to have the opportunity of contributing to it once again! I hope you like these freebie wordart/photo templates I created for you!

Bonjour ! Bienvenue à mon arrêt dans la DigiScrap Parade du mois d’août 2016 !!! Je suis très contente d’avoir la chance d’y participer encore une fois ! J’espère que vous aimerez les wordarts/photo templates en freebie que j’ai créés pour vous !

 photo Soco_DSP_OnThisDay_pv_zpslffhqgzg.jpg


If you're following the Parade route from start to finish, you should have arrived here from Inside Pixels by Lisa Bell’s blog and your next stop will be Sherry Ferguson Designs’ blog. If you get lost along the way, simply head back to the main DigiScrap Parade site to view the master list and get back on track.

Si vous avez suivi la Parade depuis le début, vous arrivez ici depuis le blog d’Inside Pixels by Lisa Bell et votre prochain arrêt se trouve sur le blog de Sherry Ferguson Designs. Si vous vous perdez en chemin, vous pouvez visiter le site de la DigiScrap Parade pour avoir la liste complète des arrêts.


Thanks so much for stopping by! Have fun and enjoy the ride!!!

Merci de votre visite ! Amusez-vous bien et profitez bien de la Parade !

mercredi 27 juillet 2016

Oldies But Goodies (50% OFF!)

Le dernier lot d’Oldies But Goodies est en ligne chez Oscraps et vous y trouverez mes packs Love Triangles No. 3 et Love Triangles No. 4 en promo à -50% jusqu’au 1er août !!!

The final batch of Oldies But Goodies is up at Oscraps, and now you can grab Love Triangles No. 3 and Love Triangles No. 4 on sale at 50% OFF through August 1st!!!

 photo Soco_LoveTrianglesNo3_preview_zpsrbccu5fg.jpg

 photo Soco_LoveTrianglesNo4_preview_zpszsjzwyqp.jpg